意思是:问题与回答完全不相干,答非所问,表示无法沟通。
诸如:
1、我说前门楼子,你说火车头子;
2、我说缺弊前门楼子,你说热炕头子;
3、我说前门楼子,你说糟老头子
4、我说前门楼子,你说花花肘子;
5、我说前门楼子,你说蜡枪头子。
其他的北京土话
1、半彪子──不庄重,升仔好开玩笑的人。
例:“今后你少理他,这人是半彪子,整天一点儿正行儿都没有”。
2、不得烟儿抽──行容被歧视,受到冷落的意思。
例:“伏笑族就你这死心眼子,别瞧你这么玩命干,到死也是不得烟儿抽”!
3、不论(lin)秧子──不管不顾的意思。
例:“他竟敢欺负咱们爷们儿,惹急了我可不论秧子,非拿板儿砖招呼他不可”!
4、不醒腔──不明白的意思。
例:“说你这么半天了,你怎么还不醒腔啊”?