Simone“姑苏城外寒山寺”笑首的全诗如下：
《枫桥夜泊》
作者：唐代张继
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
翻译：月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂晌拿寞清静寒山古寺，半夜里敲钟的声音传到了客船。
《枫桥夜泊》赏析
首句“月落乌啼霜满天”用三个主谓短语并列，从视觉听觉感觉三方面，写夜半时分清寒、幽寂、萧瑟的景象，月亮落下了，树上乌鸦叫了，霜气弥漫在秋夜的天地间。诗人用简洁鲜明的语言，细致入微的感受，渲染出秋夜下的江南水乡的深邃、清远的气氛，并且表达了夜宿在客船中游子孤寂的心境。
第二句，“江枫渔火对愁眠”中的“江枫”一是说当地有两座桥，一是江桥，一是枫桥，江枫指二桥；另一说是江边的红枫。我们可以想象出这样一幅画面：在一片空阔浩渺的水面，岸边有经霜的红枫，水中渔火点点，舟中游子满怀愁绪难以入眠。山川风物自有情致，夜船主人公也自有情怀，主客体巧妙的浑融无间，达到一个凄清而优美的艺术境界。
三宴升搭四两句，“姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”写夜半寒山寺的钟声蓦然传到客船中，在这苍凉静谧的夜里，该对愁卧舟中游子造成多么大的震撼，有静心的清远，有清神的旷达，更有使人出尘离俗的不尽禅意。恍惚迷离间，醍醐灌顶里，庄重古雅之感拂面而来。
