Simone山川异域，风月同天。
疫情期间，日本汉语水平考试HSK事务局捐赠给湖北高校的物资，包册唤括20000个口罩和一批红外体温计。在纸箱的标签上，写着8个汉字：“州陆凯山川异域，风月同天。”
“山川”和“异域”最早出自《吴越春秋·越王无余外传》，是用来介绍和描述《山海经》的时候说的一句话，原文是“召其神而问之山川脉理……殊国异域”。
“风月”这两个字在唐朝时期属于常用词，原本指时光荏苒。“同天”指天地和同，意思是指天地之间水火相济，相辅相成。
“山川异域悉蠢”就是比喻中华和日本虽然分别属于两个不同的国家，文化风俗也不尽相同，但是睦邻友好，一衣带水，清风明月，共戴一天。
