1、侧重点不同
other表示“别的,其它的”。
the other多指“两者中的另一个”,也可以指三者及以上中剩下的最后一个。
others表复数,泛指“别人;别的东西”。
another表三者及以上中的“再一,另一个”。
2、用法不同
other不能单独使用,后面必须要接可数名词的复数形式。
the other可以独立使用滚运,也可以在后面接上名词。
others相当于other+名词复数,因此它的后面不能再接名词培卜。如果句中前面出现了some,后面通常就会用others,即构成“Some…others…”的结构,这时也可以翻译成“有的……配备穗有的……”。
another后接单数名词,前面不可能再用上冠词an。another后还可以接“数词+名词复数”,这时是把“数词+名词复数作为一个整体来看待的。
词义辨析
other,else这两个词的共同意思是“别的”。其区别是:
else常用在疑问副词、疑问代词、不定代词后,而other则可修饰单数或复数名词而位于其前。例如:
Have you anything else to do?你还有别的事要做吗?
Any other man would have done better.换上另外任何人都会做得好些。