Simone水猴也叫“电风猴” ，“地风猴”是讹误，和水鬼是同样东西。中国自古有水鬼，而电风猴则是日本人从南亚带过来的物种。
曾经就听人说过“电风猴”的故事。据说它在陆地上和一只小狗差不多，枣贺看起来似有气无力。但到水中却动作很快，如电如风，力大无穷，故称“电风猴”。 电风猴善从脚底吸人或牛羊等牲畜的血，下水死的人或牲畜脚底发现有一个小孔，还在流血的，就是它做的孽。据老一辈人说，我们本地原来并没有“电风猴”，是日本侵华时，日本人不知道从什么地方引种过来。
他们把它养在碉堡的防护沟中，企图阻止共产党的游击队或民兵涉水过去袭击他们，以保护他们的安全。“电风猴”就在本地的深水塘或水沟中发展起来，为害甚烈。当然，“电风猴”并不能挽救他们在中国的失败和灭亡。
在我们这里，就流传着这样的故事。据《新坡村志》记载：“民国二十八年（1939年）5月，日本占领黄流至佛罗一带，并驻军和建立伪军（欲称日本黑衣队）。”
日本鬼子就在“鸭爪塘”边建起碉堡，抓民夫在周围挖上宽二十米的防护沟，引“鸭爪塘”的水灌进去，水深三米以上。自从日本兵建起碉堡以后，就有凳胡派“电风猴”伤害人畜，群众怨声载道。
日本鬼子抓到我们的游击队和民兵，就把人扔进防护沟中，不久就从水中传来哀嚎声，尸体很快就浮出水面。亲人来收殓尸体时，发现脚底有流着鲜血的小孔，后来才知道防护沟有吸人血的“电风猴”。做悄
我们村里有一位小牧童，名叫刘小刚，刚满十二岁。每天他都骑着他家的大水牛，到“鸭爪塘”附近放牧。他家的大水牛，家里要靠它耕田拉车，是全家人的命根子。他很爱它，每天都骑着它到水草丰盛的地方喂养，夏天把它赶到清水里洗澡，因此大水牛什么时候都是皮毛光滑，力气很足。
日本兵建起碉堡后的那年夏天，刘小刚将大水牛喂饱后，他就骑着大水牛到“鸭爪塘”中洗澡。“鸭爪塘”水深一丈，清澈见底。大水牛会浮水，在水塘中高兴地游来游去。
突然，大水牛沉进水中后，不再起来。刘小刚急了，赶快潜到水中，抓着牛绳，想将大水牛拉上来。但是，水牛只挣扎了一下，又沉到水底。
他赶快跑回家里，将父亲和叔叔叫来，水牛己浮出水面，脚上还流着血，已死了。被“电风猴”吸尽了血而死的人或牲畜，比较轻，容易浮出水面。
刘小刚家失去了大水牛，下田做工少了帮手，生产没及时完成，收成不好，生活十分困难。他恨透了将“电风猴”引来的日本鬼子，恨死了日本兵，要进行报复，也让日本强盗尝一尝被“电风猴”吸尽鲜血的味道。
他知道“电风猴”喜欢从脚底吸人血，他去捡来一只日本人扔掉的汽车内胎。切下两块胶片来，将自己的双脚包好，夜里潜水渡过防护沟，靠近碉堡。
日本哨兵自以为有“电风猴”把守防护沟，万无一失，麻痹大意，倚着三八大盖步枪呼呼睡觉。刘小刚轻轻的靠近哨兵，从哨兵的脚上猛的一拉，将他跌进防护沟中，然后潜水过沟，消失在夜幕之中。
第二天，日本兵头目田四都发现哨兵的尸体浮在防护沟里，以为他是不小心跌进防护沟中，被“电风猴”吸血而死，并未引起注意。第三天早上，又发现另一名哨兵，被“电风猴”吸血而死在防护沟中。连续出事，日本兵头目要众鬼子加强戒备，防止游击队袭击。
当晚，刘小刚悄悄潜水度过防护沟，准备拉日本哨兵时，被埋伏在两边的日本鬼子抓住。日本兵头目田四郎才明白，原来是这位勇敢的中国小孩，害死了他们的两名哨兵。
第二天早上，日本兵头目田四郎，叫日本黑衣队通知附近村子的老百姓，集中在碉堡的防护沟边，拉来两只凶恶的军犬，并将五花大绑的刘小刚，押到防护沟边，当着全体百姓的面，让两只狼犬将刘小刚活活咬死。
防护沟边的刘小刚的父亲要冲过去和日本兵拼命，被大家紧紧拉着，看到英勇的刘小刚的惨死，妇女们都放声大哭起来，男子汉则咬牙切齿，恨不得生吞了万恶的日本强盗。
刘小刚被狼犬咬死后，可恶的田四郎还拿过一个日本兵手中的刺刀，将人的尸首挑进防护沟里，马上有几只“电风猴”游近尸首吸血，当场有不少人看到“电风猴”的模样。
日本兵还不允许亲人收尸，直至日本投降后，人们才将刘小刚的尸骨从沟中捞上来，就葬在“鸭爪塘”的旁边。
日本鬼子的残暴行径，激起几个村子老百姓的愤怒，不少青壮年参军，投入了抗日队伍的行列。驻守碉堡的日本兵头目田四郎，有一天离开“乌龟壳”，到村子里向维持会要劳工，被人打死后扔在“公地”（几个村子交界的地方称为“公地”），不知道是哪个村子的群众所为，日本驻军只好要“公地”附近的三个村的群众“出钱赔命”，不了了之。
日本鬼子投降后，特别是解放后，再没有发现“电风猴”，人们说：日本鬼子走了，他们用以害人的“电风猴”也跟他们走了，害不了别人，就害他们自己吧！
