Simone“大栅栏”读dà shí lànr。
读音渊源：
明代元兴，为弹压北方，明成祖迁都北京，但当时北京周边粮食产量不足，只能仰仗大运河自南方漕粮，或山陕粮商贩粮，故北京南门外成了山陕粮商汇集之所。
八旗入关后，汉人非功不得居内城，而大栅栏距内城最近，官员为早朝方便，多在此购屋居住，大栅栏遂成官、商、艺繁盛所在。
但外地人来北京，常常感到奇怪，明慧坦锋明是栅栏（音乍阑），为何在北京要读成“石烂”。
一般认为，明代这里曾是皇家珊瑚库，为防盗，自明孝宗弘治元年（1488年）起便设栅栏，昼开夜闭，当时官话栅栏就读“石烂”。以后作为地名，保存了下来。
扩展资料：
明张竹坡《京师五城坊巷胡同集》中并未收载“大栅栏”这个地名，在前门外路西只信指有廊房头条、廊房二条、廊房三条和廊房四条，其中的廊房四条就位于大栅栏的位置。而所谓的“廊房”指的就是用于临街经营的店面房。写于明末清初的《春明梦余录》一书中提到了“大栅栏”。
由此可见，在明朝大栅栏所在的位置就已经是一处商贾云集的繁华商业区了。明弘治元年，为治理京师社会治安，在北京各条街巷门口，设置了木质栅栏，栅栏由所在地点居民出资修建，从此以后直到清朝末年在北京的街道上共修建了1700多座栅栏。
其中廊房四条的栅栏由商贾出资，格外的大，因而被称为大栅栏，久而久之大栅栏就取代廊坊四条成为这条街道的正式名称。光绪二十五年大栅栏发生火灾，木质栅栏被烧毁，从此以后大栅栏只存其名，直到2000年北京市政府又在大栅栏街口修建了铁艺栅栏，真正的栅前晌栏才又回到大栅栏。
