Simone
恋恋不舍的意思：原形容极其爱慕，不能丢绝乱颂开。现多形容非常留恋并郑，舍不得离开。
【出自】：司马迁·西汉《史记·范睢传》：然公之所以得无死者，以绨袍恋恋，有故人之间，故释公。
【译文】：但是你之所以会不会死的，以件茧绸袍，有朋友的机会，所以释放你。
【近义词】：流连忘返、依依不舍、依依惜别
扩展资料：
恋恋不舍的近义词
1、流连忘返
【解释】：流连：留恋不止。玩乐时留恋不愿离开。留恋得忘记了回去。
【出自】：孟子·春秋《孟子·梁惠王下》：“从流下而忘反谓之流，从流上而忘反谓之连。”
【译文】：从流下而忘归叫做流，从下游向上游，玩乐时留恋不愿离开。
2、依依不舍
【解释】：依依：依恋的样子；舍：放弃。形容舍不得离开。
【出自】：明·冯梦龙《醒世恒言·卢太学诗酒傲王候》：“那卢楠直送五百余里，两下依依不舍。”
【译文】：那卢楠直送五百里，舍不得离开。陪滑
3、依依惜别
【解释】：依依：留恋的样子；惜别：舍不得分别。形容十分留恋，舍不得分开。
【出自】：宋·陆游《舟中对月》：“百壶载酒游凌云，醉中挥袖别故人，依依向我不忍别，谁似峨嵋半轮月。”
【译文】：酒喝得多了就像在腾云驾雾，醉中挥袖别老朋友，分留恋，舍不得分开，谁似峨嵋半轮月亮。
