Simone四张机鸳鸯织就欲双是清朝陈廷敬等唯备人奉康熙御旨编成的《钦定词谱》中摘选出来的，原本是宋朝无名诗人所做的一首乐府诗《九张机》。
《四张机》是词牌《九张机》中高孝的一段，《九张机》是同一词调组成的联章体，就是同样的格律格式，连写了九首小令，组指念毁成了一首词。
瑛姑和周伯通口中的这首词，并不是金庸先生的原创。
《九张机》是周伯通和瑛姑的定情诗：
《射雕英雄传》中，老顽童和瑛姑有一段感情悲剧，二个人都曾经吟咏过一首词：“四张机，鸳鸯织就欲双飞，可怜未老头先白，春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。”
瑛姑对于周伯通的思念，周伯通对于瑛姑的愧疚之情，都通过这首词表达出来。金庸先生用这两个人的爱情故事，很好地诠释了这首词。
