Simone
我大致翻译下【】里的吧“但是在内容上，没有哪两个节凯郑目能比‘Jerry Springer'和‘Oprah Winfrey shows’ 这两个秀相反的更彻底（深刻）了，它们（这两洞孙携个秀）在同一时间，与其他秀相比脱颖而出。”据我纳伏所知，Jerry Springer Show是比较疯狂、劲爆的，各种内容都有（不过我没怎么看过）；而Oprah Winfrey show基本上是谈话性节目，经常采访一些明星啊什么的，气氛比较平静的。（你有兴趣的话可以自己搜一下这两个节目，呵呵）语法：从整句来看，主要是“...more..than...”的语法,主语是“two shows”即 Jerry Springer and the Oprah Winfrey shows中间“while...”是插入的，表示在同一时间与其他的相比，这两个秀很优秀，脱颖而出。这样解释你觉得可以吗
