Simone
你好。首先纠正一下，曲名中カゲロウ可译为阳炎，也可译为蜉蝣，根据整个project的设定阳炎的译法更为贴切；而デイズ的正确译法是daze，days为误译。故完整正确译法应为《阳炎daze》。男女主角分别为雨宫响也、朝比奈日和，两人被卷入阳炎实验，在8月15日不断重复死亡。由于歌曲是男主角雨宫响也的视角，因此“你”是朝比奈日和，在男主角面前不断死亡让码，但其实在日和的视角是响也不断死去，两人陷入了死循环。阳炎project中，阳炎实验的设定相当庞大，三言两语很难说清楚，大致是在正常世界之外还有一个由美杜莎造出的世界，名为阳炎daze，是永远不断循环的一段时间，总在8月15日结束并回到原点再次循环；符合一定要求的人会进入阳炎daze，有些可以返回（并获得特殊能力），但另有些就只能留在其中。关于阳炎实验最大的推断就是返回的人想要对阳炎daze进行研究，进而夺回失去的人们（不过这一说法还未得到官方认证）。而响也与日和就被卷入了实验，因此就发生了曲中的故事。故事的设定和框架非常复杂，カゲロウデイズ只是22首套曲中的一首，每首曲子都讲述一个故事或一个故事的部分，都有一个主人公，只了解一首是无法看懂整个故裂滑信事的，完整曲单后附。由于project未完结，在贴吧内有各种推论和分析，都有助理解。但要注意一位名为allaroun的分析者制作的分析视频，他的推论大多数都因为分析时情报过少而错误，尽管看上去有理有据。另，关于project已小说化、漫画化，阳炎计划吧和自然之敌p吧内都有资源。今年四月即将动画化，目前公布了部分cast团队，脚本由原作者jin亲自执笔。完整曲目（按投稿时间顺序排列，与剧情顺序不同，括号内为中文翻译/英语部分，通常带英语的翻译更通用常见）人造エネミー（人造敌人/人造enemy）メカクシコード（目隐编码/目隐code）カゲロウデイズ（阳炎眩乱/阳炎daze）ヘッドフォンアクター（耳机演绎者/Headphone Actor）想像フォレスト（想像森林/想像forest）【注：《想像森林》共有三个版本。2012年2月1日最初投稿时名为《想像森林》（想像フォレスト），独立制作专辑《メカクシティアクターズ》中名为《妄想森林》（妄想フォレスト），而正式出版专辑《メカクシティデイズ》中的重混版本则名为《空想森林》（空想フォレスト，2012年5月19日作为专辑试听曲上传）。PV和曲子的细节都有所不同。】透明アンサー（透明解答/透明answer）【注：专辑收录曲，未投稿】エネの电脳纪行（Ene的电脑纪行）【注：专辑收录曲，未投稿】コノハの世界事情（Konoha的世界事情）如月アテンション（如月注意/如月attention）チルドレンレコード（孩童记录/Children Record）シニガミレコード（死神记录/死神record）【注：专辑收录曲，未投稿】デッドアンドシーク（死亡与追寻/Dead and Seek）【注：专辑收录曲，未投稿】群青レイン（群青之雨/群青rain）夜咄ディセイブ（夜话欺诈，又译夜谈欺骗/夜咄deceive）ロスタイムメモリー（回忆补时/Loss Time Memory）アヤノの幸福理论（文乃的幸福理论）少年ブレイヴ（少年勇气/少年brave）【注：专辑收录曲，未投稿】夕景イエスタディ（夕景昨日/夕景yesterday）アウターサイエンス（界外科学/Outer Science）オツキミリサイタル（赏月独奏会/肆轮赏月recital）マリーの架空世界（茉莉的架空世界）【注：专辑收录曲，未投稿】サマータイムレコード（夏令时记录，又译夏日记录/Summertime Record）希望对你有帮助，望采纳，谢谢。
