这是一首唐朝时期外国使者缅伯高做的一首诗。
作品原文
将鹅贡唐朝,山高路远遥。沔阳湖失去,倒地哭号号。上复唐天子,可饶缅伯高?礼轻情意重,千里送鹅毛!
译文
将一只天鹅谨献给唐朝,路途十分遥远。我一不小心在沔阳湖丢失了进献的宝物,心里十分难过。今日上朝回复天子,可不可以饶了我缅伯伏橡高。我千里只为送一根鹅毛,这份礼物虽轻却足以芦弊代表我们的情谊。
扩展资料
千里鹅毛
【解释】:比喻礼物虽然微薄,却含有深厚的情谊。
【出自】:宋·欧阳修《梅圣俞寄银杏》诗:“鹅毛赠千里,所重以其人。”
译文:千里只为送一根鹅毛,礼物虽轻却足以代表我们的情谊。
【近义陪厅族词】:千里寄鹅毛、千里鹅毛
【语法】:主谓式;作分句、定语。