因为雌海牛在哺乳的时候会用一对偶鳍将幼崽抱在胸前,并将上身浮在海面,半躺着喂奶,和人的形态非常相似,所以一些在海上航行的探险者就将海牛称呼为美人鱼。
海牛有短而粗壮的前肢,后肢退化成尾巴,当海牛浮出水面,海面上光线比较暗,确实很容易被认为是美人鱼。
其次,母海牛在夜色中,浮出水面,抱起幼崽喂奶的样子,和人类非常相似,因此也总被人们误认。
相关传说:
1493年1月8日,在前往美洲的一次旅程中,哥伦布在船上清楚地看到了三个“美人鱼”,它们缓缓从海水中浮出水面,令人惊讶的是,美人鱼并不美,眼睛小小的,鼻子大大的,整个面孔看起来男性特征特别浓厚。
事实证明,哥伦布看到的并不是真正的美人鱼,而是海牛。
美人鱼似乎只存在神话中,而现实中,海牛和儒艮被认为是最接近“美人鱼”的生物。