Simone意思是能帮助自己改正缺点的人或意见。
释义：原意为别国的贤才可作为本国的辅佐。后用以比喻能帮助自己改正缺点错误的外力。一般多指朋友。亦作“他山之攻”、“他山之石”。它山： 别的山。
成语出处：余拆《诗·小雅·鹤鸣》：“它山之石，可以为错。”又：“它山之石，可以攻玉。”
用法：作主语、宾语；指可以借鉴的东西。
示例：鲁迅《集外集拾遗补编·<中国杰作小说>小引》：所谓可资‘它山之石’的东西实在太贫乏。
成语典故
原文：
《诗经·小雅·鹤鸣》
鹤鸣于九皋，声闻于野。鱼潜在轿薯渊，或在于渚。乐彼之园，爰有树檀，其下维萚。它山之石，可以为错。
鹤鸣于九皋，声闻于天。鱼在于渚，或潜在渊。乐彼之园，爰有树檀，其下维榖。它山之石，可以攻玉。
译文：
白鹤鸣叫在深泽，鸣声四野都传遍。鱼儿潜游在深渊，时而游到小清边。
那个可爱的园林，种着高大的紫檀，树下落叶铺满地。其他山上的石块，可以用来闭毁者磨玉石。
白鹤鸣叫在深泽，鸣声响亮上云天。鱼儿游到小清边，时而潜游在深渊。
那个可爱的园林， 种着高大的紫檀，树下长的是榕树。其他山上的石块，可以用来磨玉石。
