谁知道电影猜火车的英文名字TRAINSPOTTING是什么意思?光查字典不算

“猜火车”是苏格兰的一种古老的游戏，年轻人或老年人没事在火车经过的地方即兴猜测下一班火车经过的时间及目的地，以打发时间或彼此较量。 1996年最具话题性英国电影《猜火车》（Train spotting）讲述了英国爱丁堡一群瘾君子们空虚堕落的生活，它以极为真实的笔调，对吸毒的过程，快乐及戒毒的痛苦加以描绘，使得该片导演丹尼鲍尔成为英国最受争议及讨论的导演，也使得该片成为英美青少年的新宠：因为似乎，它道出了他们的心声。 导演以此为题，暗喻年青人百无聊赖的生活。影片以马克瑞登的自述为主线，串起了Spud Begbie, Tommy, Sick Boy ,Diane 几个鲜活的人物形象，片指激中充斥着当地的骂人土话，吸毒的细节描绘， Iggy Pop和大量与人物心态相合的舞曲音乐，总之，最丑恶，最垃圾的生活被导演毫无遮掩的揭睁饥露开来，这份真实与唯早袜诚恳也是影片最吸引人的地方。