“my boo”是俚语,这里意为一种广义的endearment,也就是爱意,所以my boo可以用来表达我的男友,我的女友,我的宝贝等,父母也可以用它来称呼小孩。
《my boo》
作词:WES、Iris Judotter、Kenn Wu。
作曲:WES。
编曲:Kenn Wu、Jochem Van Der Saag。
演唱:易烊千玺。
One you're a stunner,And two I'm intrigued
(第一你是个尤物,第二我很感兴趣)
And three,I'm not gonna use the tricks up my sleeves
(第三点,我要还留有几招。)
Don't play with me,Just wait and see
(不要戏弄我,只需要等着看)
别太快决定要自然如呼吸,请别太快决定这是场游戏
Don't play this game,Just come on over my way
(不要开始这场游戏,只需要跟着我的步伐)
不要太唐突,但爱也不要太含糊
Dance with me my boo,My boo,My boo
(跟我一起跳舞,宝贝)
想贴近你,贴近你,贴近你,贴近你
Boo,My boo,My boo
(我的宝贝,我的宝贝)
Don't play with me,Play with me,Play with me,Play with me
(不要戏弄我,不要戏弄我,不要戏弄我,不要戏弄我)
It's getting too late,Now will you follow me
(太晚了,你现在愿意跟随我吗)
请别忘了我不想要玩游戏
Don't play with me,Just wait and see
(不要戏弄我蠢指,只需要等着看)
不为任何人搞得一身狼狈,时间到了我也会知难而退
I'm not your game(我不是你的游戏),这原地踏步好累
不要太唐突,But how can I make you my boo
(但是我怎样才能让你成为我的宝贝呢)
Dance with me my boo,My boo,my boo
(跟我一起跳舞宝贝)
想贴近你,贴近你,贴近你,贴近你
Boo,My boo,My boo
(宝贝,我的宝贝,我的宝贝)
Don't play with me,Play with me,Play with me,Play with me
(不要戏弄我,不要戏弄我,不要戏弄我,不要戏弄我)
Not a rapper I'm a singer with a flow,I gotta have her gotta win her let her know
(我是一个有韵律的歌手而不是一个说唱者,让我的宝贝知道我会拥有她得到她)
You find me ripping and sitting,I'll be committing we fitting
(你会发现我在这儿)
And I ain't quitting,I'm too smitten won't let go
(我也不会退出,我被迷住了情不自禁)
Bounce now(回应我)只想要贴近你
Wow how I'm waking my sensories,(我正在发散我的魅力)直到你开始被我吸引
Yo I'll be dancing there on your street
(我会和你一起跳舞)
Dance with me my boo,My boo,My boo
(跟我一起跳舞宝贝)
想贴近你,贴近你,贴近你,贴近你
Boo,My boo,My boo
(宝贝我的宝贝)
Don't play with me,Play with me,Play with me,Play with me
(不要戏弄我,不要戏弄我,不要戏弄我,不要戏弄我)
Boo,My boo,My boo
(宝贝我的宝贝)
想贴近你,贴近你,贴近你,贴近你弯档携
Boo,My boo,My boo
(宝贝我的宝贝)
Don't play with me,Play with me,Play with me,Play with me
(不要戏弄我,不要戏弄我,不要戏弄我,不要戏弄我)
My boo
(宝贝我的宝贝)
扩展资料:
2020年8月17日,易烊千玺全新单曲《My Boo》封面预告来袭,封面图主题元素满满,夏末初秋交替时,蝉鸣渐稀新单埋伏至。据悉,新单曲将于8月18日正式上线,一起感受音乐能量。 这首新单曲也是继《粉雾海》后的又一惊喜,粉丝们纷纷表示期待。
在8月18号的早上,他再一次发布个人新单曲《MY BOO》,虽然距离上一首单曲《粉雾海》的上线时间仅差几天,可以易烊千玺这位顶流水准的明星影响力之大、人气之高,丝毫不影响《MY BOO》的点击率、销售量。
千玺的演唱呈现了从暗到明的声音色彩过渡,将我们每个人在一段炙热情感里,那些吸引、试探、表白、徘徊、决绝……各种微妙而复杂情绪,用生动的“内心戏”演绎方式进行诠释,听者的情绪在不断重复的副歌里被一遍遍牵引着,好奇故事结局如何,但往往最美妙的一刻,是停留在未完待续,戛然而止。