【1】蒙面超人这部特摄是由日本引进中国的，我想你应该先了解这一点。日本名原本的名字是『仮面ライダー』，蒙面超人是香港的译名，假面骑士或假面超人是大陆的译名。【2】古迦是日文“クウガ”的中文闹做音译。因为クウガ的发并凳音是Kuuga，而一开始香港官方引进来时就是音译过来。后绝弯旅来大陆将クウガ此词解释为空我。
古加明明是蒙面超人，为什么说假面超人？还有古加是在变为黑色形态才叫空我，我说得对不对啊？
Simone
发布于 2024-02-06 20:59:03
563 阅读
