暑去寒来春复秋,夕阳西下水东流出自明代汤显祖写的《南柯记·系帅》。意思是一年四季怎么变化,太阳都会在西边落下,水往东流。
出自:明代汤显祖的《南柯记·系帅》
原文:
暑往寒来春复秋,夕阳西下水东流。
将军战马今何在?野草闲花满地愁。
译文:
一年四季怎么变化,太阳都会在西边落下,水往东流。将军的战马现在在哪里呢,惆怅像这地上的野草一样遍地都是。
创作背景:
明万历十九年(1591)他目睹当时官僚腐败愤而上《论辅好型拍臣科臣疏》,触怒了皇帝而被贬为徐闻典史,后调任浙江遂昌县知县,一任五年,政绩斐然,却因压制豪强,触怒权贵而招致上司的非议和地方势力的反对,终于万历二十六年(1598)愤而弃官归里。
家居期间,一方面希望有“起报知遇”之日,一方面却又指望租蔽“朝廷有威风之臣,郡邑无饿虎之吏,吟咏升平,每年添一友羡卷诗足矣”。后逐渐打消仕进之念,潜心于戏剧及诗词创作。
在汤显祖多方面的成就中,以戏曲创作为最,其戏剧作品《还魂记》、《紫钗记》、《南柯记》和《邯郸记》合称“临川四梦”,其中《牡丹亭》是他的代表作。这些剧作不但为中国人民所喜爱,而且已传播到英、日、德、俄等很多国家,被视为世界戏剧艺术的珍品。
汤氏的专著《宜黄县戏神清源师庙记》也是中国戏曲史上论述戏剧表演的一篇重要文献,对导演学起了拓荒开路的作用。汤显祖还是一位杰出的诗人。其诗作有《玉茗堂全集》四卷、《红泉逸草》一卷,《问棘邮草》二卷。