“吴娃双舞醉芙蓉”意为“看一看吴宫的舞姬双双起舞像朵朵迷升型人的芙蓉”出吵握猜自白居易——《忆江南三首-第三首》,作品原文如下:
江南忆,其次忆吴宫
(译文:江南的回忆,还有就是回忆苏州的吴宫)
吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉
(译文:喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的舞姬双双起舞像朵朵迷人的芙蓉)
早晚复相逢
(译文:清晨夜晚总要再次相逢)
扩展资料
《忆江南三首》创作背景
白居易曾经担任杭州刺史,在杭州两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。
在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史,回到洛阳后十余年,写下了三首《忆江南》。
《忆江南》作者白居易介绍
白居易又号醉吟先生,祖籍山西太原,827年,白居易至长安任秘书监,配紫金鱼袋,换穿紫色朝服。828年,转任刑部侍郎,封晋阳县男。829年春,因病改授与太子宾客分司,皮凳回洛阳履道里。830年12月,任河南尹。831年七月元稹去世。
参考资料来源:百度百科——忆江南三首