とつげき
释义:冲啊。
语法:基本意思是“(使)急速行动”“仓促完成”,突然の移动や行动のことで、速いスピードや突発性を强调したり、速度を求めすぎてその品质を无视するという意味が含まれています。
例句:
兄弟たち、敌と共闘して、私に突撃してください。司会者、突撃ラッパを吹いて、全员者猛、私に行きます。
弟兄们,跟敌人拼个鱼死网破,给我冲啊,司号员,吹冲锋号庆基,所有人,给我上!
近义词:てきじん
释义:冲啊。
语法:意思是“冲,奔”,指以很快的速度向一个特定的方向移动,基本的な意味は「急速な行动」「慌ただしい完成」です。突然の移动や行动を指し、速いスピードと突然の性を强调しがちです。首差桥
例句:
ある戦いでは、部队の进攻が妨げられ、将军が跳跃して、腕を振るって「私と一绪に突进してください。」
某战,部队进攻受阻,将军纵身跃马,奋臂高呼“跟我冲啊!”霎时,众官兵欢声雷动,勇往直前,遂克敌。