Simone《有团衡翡》2020年12月15日率先在湖北影视频道开播，于2020年12月16日在腾讯视频播出。《有翡》播出后的表现和收视率都很一般，没有达到观众的期望。
《有翡》在影视改编中，并未充分展示原著人物的文学魅力。武侠剧容易出彩的特效场景和动作设计，在剧中也颇令人失望。
“牵机阵”等棚拍绿幕场景中肉眼可见的“抠图”效果，“四象山”中假山假树的布景质感“塑料”，少了许多中国古典美学的意蕴。而动作戏，不少是“旋转跳跃飞升”的简单招式和慢动作特效。
扩展资料：
创作背景
该剧在原著的基础上进行了改编，把背景塌雀做设定在了南北朝时期，因为当时的人们已经开始注重对个人价值和独特生活方式的追求，女性形象也更鲜明活跃，这些都与该剧想要表达的内容相契合。
该剧的定位是武侠剧，总导演吴锦源认为武和侠是两个方面：武，是跟动岁氏作有关系，适合从视觉方面去体现；侠，则是人物呈现出来的精神。在他看来，一个人有侠气，不等于他一定武功很强，或总是在打斗；手无缚鸡之力的人也可以很有侠气。
而以往的武侠剧多以男性为中心，吴锦源认为武侠不应该局限于男性世界，在女性世界里武侠也有很大的空间。《有翡》则在这方面大胆突破，把女主角置于动荡的江湖风云之中，来呈现女性在大时代下对内心的坚守。
