Simone这句诗的意思是：多多借助好风之力，送我扶摇直上青云。
出自清代曹雪芹的《临江仙·柳絮》。
原文：白玉堂前春解舞，东风卷得均匀。蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水？岂必委芳尘？
万缕千丝终不改，任他随聚随分。韶华休笑本无根。好风凭借力，送我上青云。
原文译文是：春风仿佛也能理解柳絮，将它均匀地飘散租散在白玉堂前。比起狂蜂乱蝶，似乎它显得更美。
虽然可能随着流水逝去，或者委弃在尘土之中，但是不管落向哪里，它仍然有着顽强的生命力。别笑它无根无底，也别笑它轻微，兴许它还会被一阵好风送弊孝氏上青云之间呢。
扩展资料：
这首词表面上写的是柳絮的姿容和心理，实际上则是薛宝钗这位“人情练达世事明”的封建“淑女”自我个性的写照。她那种“罕言寡语，人谓装愚，安分随时，自云守拙”的处世态度，体现在柳絮“随聚随分”的形象描述中。
她那种一心希望博取主子欢心，争取登上“宝二奶奶慎森”的宝座，挤进封建统治阶层行列的人生追求，通过对柳絮直上青云的吟咏，毫不隐瞒地表现出来。因而，这首词实际上就是对薛宝钗整个人生观的最深刻的揭示。
参考资料：百度百科—临江仙·柳絮
