《秋思》的意思是秋日寂寞凄凉的思绪。
原文:洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
翻译:客居洛阳城中,秋风惹人相思。想写一封家信,只是思绪万端,匆匆忙忙之间,如何写进情感?信差刚要上路,数档却又被我叫住。打开信封细看,是否还有遗漏。
注释:
1、家:一作归。
2、意万重:形容思绪万千。
3、行人:指送信的人。
4、开封:把封好的信拆开。
作者:唐代诗人张籍。
古诗类型:七言绝句。
历史评价:张籍绝句别自为调,不数故常。
《秋思》赏析
第悄启一句说客居洛阳,又见秋风。平平叙事,不事渲染,却有含蕴。秋风是无形的,可闻、可触、可感,而仿佛不可见。但正如春风可以染绿大地,带来无边春色一样,秋风所包含的肃杀之气,也可使木叶黄落,百卉凋零,给自然界和人间带来一片秋光秋色、秋容秋态。
第二句紧承见秋风,正面写思字。三、四两句,撇开写信的具体过程和具体内容,薯运乱只剪取家书就要发出时的一个细节。因此,在见秋风、意万重,而又复恐匆匆说不尽的情况下来写临发又开封的细节,本身就包含着对生活素材的提炼和典型化,而不是对生活的简单模写。
以上内容参考:百度百科—《秋思》