“friend with benefit”字面上的意思是:互相利用的朋友。有利益关系的朋友。实际上这个词的意思是可以有性关系的朋友,就是说你们不是单纯的朋友,有念悄性关系腊高激的那一种,跟利益无关的。
benefit 英[ˈbenɪfɪt] 美[ˈbɛnəfɪt]
n. 利益,好处; 救济金,津贴; 义演,义卖; 恩惠,恩泽;
vt. 有益于,有助于; 使受益; 得益,受益;
[例句]Each family farms individually and reaps the benefit of its labor
各家经营各自的农场,收获各自的劳动成果。
[其他] 第三人称单数:benefits 复数:benefits 现在分词:benefitting过去式:benefitted 过去分词:benefited
friend和pal的区别:
一、词义辨析不一样
1、friend 一般用词,指某人喜爱并乐意与之相交往的人。
例:We remained good friends
我们一直是好朋友。
2、pal 口语用词,指十分要好的朋友,也指不常见面通过书信网轮袜络联系的朋友。
例:My Russian pen pal and I have been corresponding for several years.
我的俄国的笔友和我已经通信几年了。
二、词义广泛性不一样
1、friend
英 [frend] 美 [frɛnd]
n. 朋友;助手;赞助者
vt. 与 ... 为友
2、pal
英 [pæl] 美 [pæl]
n. 朋友,伙伴;同志
vi. 结为朋友
三、变形词不一样
1、friend
第三人称单数: friends 复数: friends 现在分词: friending 过去式: friended 过去分词: friended
2、pal
第三人称单数: pals 复数: pals 现在分词: palling 过去式: palled 过去分词: palled