世子妃就是世子嫔，翻译问题而已。王世子嫔，是朝鲜王朝王世子的正妻的封闭郑号，亦称世子嫔、嫔宫、东宫嫔、春宫嫔。朝鲜王朝，由于曾为中国明、清两朝的藩属国，其君主称王，王的正妻称王妃。因此其王位继承人不得称“皇太子”，须降称“王竖态销世子”；同理，王世子配偶亦降称“王世子嫔”。不过电视剧翻译都翻译成世子妃，王妃也翻译余游成皇后。有的电视剧王世子还被翻译成皇太子。
世子妃和世子嫔有什么区别
Simone
发布于 2023-06-14 12:56:42
636 阅读
