Simone一、专业不同
1、应用英语
应用英语是一个宽口径的专业，可选择在教育部门从事基础英语教学工作，或在各级政府部门、企事业单位从事外事、国际文化交流等方面的接待服务和管理工作。
2、商务英语
商务英语（BUSINESS ENGLISH ）是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。商务英语课程不只是简单地对学员的英文水平、能力的提高，它更多地是向学员传授一种西方的企业管理理念、工作心理，甚至是如何和外国人打交道。
二、应用能力不同
1、应用英胡袭薯语
本专业旨在培养能够适应社会主义市场经济和现代科技发展的德、智、体全面发展的具有较强的英语听、说、读、写、译综合技能，即以英语为工作语言，熟悉相关专业知识并具备实际操作能力和熟练的电脑运用能力的高级应用型人才。
2、商务英语
“商务英语”是商务和英语的结合，在“英语”和“商务”两个内容上权重是这样的。英语占大约40%。英语的语言水平是基本的要求。
三、主要课程不同
1、应用英语
综合英语、英语视听、英语口语、商务英语、翻译理论与实务、英语阅读、口译、英语禅者应用文写作、计算机基础。本专业商务英语方向增设：商务谈判、国际贸易裤者、进出口业务、办公自动化、计算机软件基础等课程。
2、商务英语
主要学习基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语写作、翻译理论与实践、英美文学史及选读、西方经济学、国际贸易、国际商务、市场营销等课程。学生毕业后授予文学学士学位。
参考资料来源：百度百科-应用英语
参考资料来源：百度百科-商务英语
