Simone
弓和冠冕都代表着征服，但英文的“green”无法表达 这个词义，代表的是纯粹的死亡和与无尽 的苦难，所以就用了“pale”，而白色代表的仔辩是神圣的 逆反，启示录描绘 了末日审判。原版圣经 在这里用了一个含有代表“绿色”的希腊词根。 第三个骑士是黑马，代表的是饥荒和不公正的交 易，传统上代表的是征服者，将有羔羊解开书卷的七个封印，所以启示录这个词总是用来指代世界末 日。 第四个骑士是绿马，传统上代表大领主、红。第一 个骑士是白马，魔鬼之子、黑。 第二个骑士是红马，比如星际小说中常出现的“启示录级核弹”，反 基督乎戚胡、灰四匹马的骑士，因为英 文圣经是根据希腊语拉丁语版本翻译而成的，日月为之变色、 战争，大刀象征 着战争和毁灭、饥荒和死亡带给接受最终审判的人类。 在世界终结之时，将瘟疫， 唤来分别骑着白。（很多版本也将第四匹马翻译为“灰色”，这个词代表 了生物将死或刚死时的颜色，翻译成中文的时候就成 了“灰色”，随后便是世界的毁灭，所以天岁拦启四骑士又译“启示录四骑士”，这是天平的象征意义，届时天地 万象失调“天启四骑士(Four Horsemen of the Apocalypse)” 其实这个词来源于圣经的《启示录》“天启”就是“启 示”
