您的位置首页百科问答

“go Dutch”为什么是AA制的意思

因为最早形成一起吃饭各付各自饭钱的习惯的是荷兰人,所以就形成了一句俗话叫let's go dutch,意思为“让我们做荷兰人吧”,引申为我们各自付账吧,在英语里也就是AA制的意思。

1、读音:英 [ɡəʊ dʌtʃ]   美 [ɡoʊ dʌtʃ] 

2、释义:各付各的账。

3、语法:意思是各人平均分担所需费用,通常用于饮食聚会及旅游等共同消费共同结账费用的场合,It means that each person shares the required expenses equally, which is usually used在于双方或者多方都存在消费却一起结账,免去个人或者部分人请客,消费均分。

4、例句:I'd love to go, but I insist we go dutch. 我很愿意去,但我坚持我们各付各的。

“go Dutch”为什么是AA制的意思

近义词:Make it Dutch

1、缺锋芹读音:英伏毕 [meɪk ɪt dʌtʃ]   美 [meɪk ɪt dʌtʃ] 

2、释义:各付各的。

3、语法:make的基本意思是“做,制造”,即“使甲物变为乙物”“使某物变为某种状态”。make用作不及物动词时,意思是“开始,试图”“行进,趋向”“被做基败成,被制成”“增长起来”。

4、例句:We'd better make it a Dutch treat. 我们最好是各付各的。