此话有很多人省略为父爱如山,表面看似贴切,但其实是改变了原意的,作者写上如山倒的本意为,要让读者体会到父爱的宽厚以及博爱,融入了男人不轻易暧昧的刚强和力度,表示一旦父亲悔迹对你示爱,就如山崩地裂一般轰轰烈烈而来。试想下一座山向你倒来的感觉,比如你遇到挫折或受人欺负时,父亲挺身而出舍我其谁的灶尘那种气场。去掉倒字变成了一种静态的形容而加上倒字,这种形容就碧辩并很生动了,并非形容父亲倒下,是形容父爱象山倒下一样把你彻底包裹。我们要尊重原作者,也要更多体会原作者形容的意境。以上为个人理解,欢迎专业文学作者评论,谢谢!