花。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
出处:《己亥杂诗·其五》
清代:龚自珍
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
译文:暮春时节白日西下,千愁万绪乱麻纷杂;抽响马鞭向东一指,告别京都飘泊天涯。片片飞花飘飘洒洒,缕缕真情情系中华;花落归根化作春泥,滋润未来孕育鲜花。
扩展资料
写作背景埋毕:
在诗中它其实就是一八三九年。这年龚自珍辞官南归,后又北上接取家属,在南北往返的途中,《己亥杂诗》诞生了。
诗人借花落归根,化为春泥,抒发了自己积极向上的人生态度。 这两句诗也包含了这样的哲理:“落红”似乎成了无用之物,但从另一角度看,它能化泥护花,仍有价值和作用,返让它包含着世上的万事万物均具有两面性,“有用”和“无用”不是绝对的,而是相对的,关键在于观察者的视角,在于自身的价值和功用。
“落红不是无情物,化作春泥更护花”也隐喻了诗人虽辞官但仍会关心国家的命运。漏液局从而形象、贴切地展示了作者为国效力的献身精神。