您的位置首页百科词库

“吾恐李孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”是什么意思?

“吾恐李孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也”的意思是:我桐稿只担心季孙的忧患不在颛臾,而是在自己的内部呢!

“吾恐李孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”是什么意思?

出处

该句出自《论语·季氏》。

原文

既来之,则安之。今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。

语段译文

已经来了,就让他们安心住下去。现在,仲由和冉求你们两个人辅助季氏,远方的人不归服,而不能招徕他们;国内民心离散,你们不能保全,反而策划在国内使用武力。我只怕季孙的忧患不在颛臾,而是在自己的内部呢!

赏析

“萧墙”指代鲁国国君的宫殿。《季氏将伐颛臾》中,孔子的这句话揭穿了季氏对颛臾动武的真正目的是一种试探性的武力示威,是篡夺鲁国的证权的一个铺垫。反映了孔子的政治敏感。

《论语》中其他名句

1、学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?

2、巧言令色,鲜亦仁!

3、吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习胡?

4、君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。

5、不患人之不己知,患不知人也。

6、《诗》三百,一言以蔽之,曰:"思无邪。"

7、吾十有五而志于学,三十而立,四十不惑,五十而知天命亏核,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。

8、温故而知新,可以为师矣

9、学而不思则销轮掘罔,思而不学则殆。

10、知之为知之,不知为不知,是知也。