也可以翻成“要滚万岁”拉。但是这是国内的翻法,因为比较上口。真实意思是“我们会干掉你。”其实ROCK就是一个比较口语化的词,只有在特定环境下才被翻成石头,摇滚也很常用,但在这里是“我们会干掉你”的意思。放在语境里理解搏旁拉基旦橡,干掉也可以,颠覆也可以,解决也可以。饿。。。你懂我大致说的意思了吗?ROCK=FINISH=SOLVE有时候,当然,在国内不会经常用,但真的有这个意思,就是ROCK=FUCK。。。希望你素成年人,8然偶罪过大了。。。顺便,提醒一下,WE WILL ROCK U是QUEEN和ROBBIE一起唱迟贺的!!!不要忘记ROBBIE!!!为什么所有的人都忽视ROB呢?!是ROB和QUEEN一起唱的!!!
相关文章
-
happy birthday to myself中文是什么意思
2023-11-22 16:30 阅读(543) -
中间有句歌词叫耶耶耶,耶耶耶歌名什么叫
2023-11-22 02:14 阅读(547) -
中文姓名怎样翻译成日文?
2023-11-20 22:30 阅读(530)
1 初音的中文歌曲《忆江南》的歌词?
560 阅读
2 梦见家和母亲的中文版本
621 阅读
3 last韩剧的中文名称、叫什么?
599 阅读
4 当祖国召唤的时候这首歌的歌名是什么?
560 阅读
5 wait for you翻译成中文是什么意思?
591 阅读