也可以翻成“要滚万岁”拉。但是这是国内的翻法,因为比较上口。真实意思是“我们会干掉你。”其实ROCK就是一个比较口语化的词,只有在特定环境下才被翻成石头,摇滚也很常用,但在这里是“我们会干掉你”的意思。放在语境里理解搏旁拉基旦橡,干掉也可以,颠覆也可以,解决也可以。饿。。。你懂我大致说的意思了吗?ROCK=FINISH=SOLVE有时候,当然,在国内不会经常用,但真的有这个意思,就是ROCK=FUCK。。。希望你素成年人,8然偶罪过大了。。。顺便,提醒一下,WE WILL ROCK U是QUEEN和ROBBIE一起唱迟贺的!!!不要忘记ROBBIE!!!为什么所有的人都忽视ROB呢?!是ROB和QUEEN一起唱的!!!
相关文章
-
中文姓名怎样翻译成日文?
2023-11-20 22:30 阅读(549) -
中文1到10大写
2023-08-07 01:07 阅读(617) -
中文文秘类(国考)包括哪些专业
2023-08-02 13:23 阅读(583)
1 中文耽美广播剧迅雷下载
574 阅读
2 中文首站和吧有什么区别
556 阅读
3 中文核心期刊有哪些?
603 阅读
4 中文十大喜剧是哪十部电影
585 阅读
5 中文水谷隼中文怎么读
612 阅读