Simone
《我的朋友》-灌篮高手マイフレンド作词： 井泉水 作曲：识田哲郎 编曲：叶山たけし 歌：ZARD translated by 心太 あなたを想（おも）うだけで 心は强（つよ）くなれる ずっと见（み）つめているから 走（はし）り续（つづ）けて ひたむきだった远（とおい）い日（ひ）の梦（ゆめ）は 今（いま）でも眩（まぶ）しい どんなに不安（ふあん）がいっぱいでも 真（ま）っすぐ自分（じぶん）の道（みち）を信（しん）じて 饰（かざ）らない素颜（すがお）のあなたが好（す）き 变（か）わってしまうことが哀（かな）しい いつも辉（かがや）いていたね 少年（しょうねん）のまま 瞳（ひとみ）はMy Friend あなたがそばにいると 何故（なぜ）か素直（すなお）になれた この距离（きょり）通（とお）り拔（ぬ）ける 风（かぜ）になりたい 真实（ほんとう）の爱（あい）なら きっと色（いろ）ん旅猜旁な事（こと） 乘（の）り越（こ拆橡）えられたのに 星（ほし）のパレ ド 泪（なみだ）がこぼれない样（よう）に 大（おお）きく息（いき）を吸（す）った ひとりでいる时（とき）の淋（さび）しさより 二人（ふたり）でいる时（とき）の孤独（こどく）の方（ほう）が哀（かな）しい いつも笑（わら）っていたね あの顷（ころ）の二人（ふたり） せつないMy Friend あなたを想（おも）うだけで 心（こころ）は强（つよ）くなれる ずっと见つめているから 走（はし）り续（つづ）けて いつも辉（かがや）いていたね 少年（しょうねん）のまま 瞳（ひとみ）はMy Friend あなたを想（おも）うだけで 心（こころ）は强（つよ）くなれた ずっと见（み）つめているからda I to ka i/ boku wa mou hito ri de/ na ge sute ra le ta/ aki kan no yo u da/ ta ga I no sube te wo/ shi ri tsuku su made ga/ a I na ra ba isso towa ni nemu rou ka… *se ka yi ga owa ru made wa/ ha na re ru~ koto mo nai/ so ou nega a te yi ta/ iku se n no yo ru to/ mo do ra na yi to ki da ke ga/ na ze ke ga ya yi te wa/ya tsu re ki~ ta/kokoro made mo kowa su/ ha kana ki o mo yi/ kono Tragedy Night* so shi te hi to wa /kota ewo moto me te/ ka kega eno nai/ na ni ka wo ushi na u/ yo ku bou dara ke no/ machiya yo zu ra no/ ho shi ku zu mo boku ra wo tomo se nai/ se ka yi ga o wa ru ma e ni/ ki ka se te~ oku re yo/ man kayi no hana ga/ ni ayi no Catastrophe da re mo ga no zo mi na ga ra/ e yi enwo~ shi n ji nai/ na no ni ki yi to /a shi at wo yu me mite ru/ hakanaki hibi to/ kono Tragedy Night 当我想念你的时候,我的心就会莫名坚强起来.因为我所看到的你,总是不停的向前跑,跑着.遥远逝去的日子,曾经心无旁骛努力追求的梦.如今想起依然眩目非常,无论有怎样的不安,还是真诚地相信,自己选择的道路.你说过喜欢我那不做作不施脂粉的面容...如果这也将改变,真的就太令人难过了.少年时候的你,眼瞳总是光芒闪耀的模样.我的朋友,在我身旁的你,甚麽原因总是这样的纯朴直率?希望有风,在我们两人之间吹拂着.关于真实的爱,该要用什么样严肃的脸色去看待?夜空里排列的星星,就像你用力忍住眼泪,将难过全部吞进肚子里的模样.独自一人时的寂寞,不是两人在一起时可兆宽相比的.这样的孤独,才算的上是悲哀哪那个时候苦闷的我们,你却总是一直带着笑容.我的朋友,当我想念你的时候,心就会不由自主坚强起来.因为在我眼中的你,总是不停的向前跑,跑着,少年时候的你,眼瞳总是光芒闪耀的模样.我的朋友,当我想念你的时候,心就会不由自主坚强起来.因为在我眼中的你,总是不停的向前跑,跑着,总是不停的向前跑�跑着...
