Simone张雨生因为车祸走的。
1997年10月20日凌晨2时40分许，独自驾驶该年7月才刚交车的SAAB-900SE黑色敞篷车，返回淡水镇沙仑租住处途中，行经台北县淡水镇淡金路与中正东路路口左转淡水镇方向时，在余歼“红树林保龄球馆”前发生严重车祸。
张雨生在车祸发生后一直陷入昏迷，昏迷指数一直低荡在三至四分之间；院方一直以药物与仪器维持张雨生的生命迹象，并以抗生素控制感染，病情时好时坏，虽然曾一度好转。
但最后仍然不幸撒手人寰。经过24天与死神的缠斗后，1997年11月12日晚上11时48分，张雨生因并发吸入性肺炎，急救无效，病逝于马偕纪念医院淡水分院，终年31岁。
张雨生发生车祸事故的误解：
根据两位在车祸现场将张雨生救出的年轻男子表示，张雨生当时有绑安全带，紧急中他们用小刀割断安全带将张雨生从翻覆的车子中救出，事发时张雨生还有脉搏，现场弥漫着汽油味与安全气囊爆裂后的味道，并没有酒味。
广播主持人光禹曾在节目中转述主治医师的说法，因撞击引起颅内高压导致呕吐，呕吐物发酵轿铅的味道近似酒味，故最初被误认为酒驾。
张雨生过世后，马偕医院淡水分院也将他的病历做一整理，院长室专员向媒体表示，张雨生的病历中并没有任何有关喝酒的纪录，事后淡水竹围分局送交通大队的车祸报告闭毁好已以“疲劳驾驶”结案。
