Simone
take into account 的意思是”考虑到“
account的相关知识如下
account [ə'kaunt]
物冲vt.
以为，认为，把…看做，把…视作：
正蚂档He was accounted a merciful man.
他被人看做是一位仁者。
I account myself well paid.
我认为自己得到优厚报酬。(或：我认为给我的报酬相当好。)
钻研；分析；探究；考虑：
This report will be accounted by the committee.
委员会将研究这份报告。
[罕用语]把…归因于，把…归咎于(to)；把…转嫁于(to):
She has many virtues accounted to her.
许多美德集于举乱她一身。
词组短语
account of 在某人帐上重视， 记帐
account for 对…负有责任；对…做出解释；说明……的原因
your account 您的帐号
take into account 考虑；重视；体谅
on account 记帐，赊帐；分期付款
例句
His account contradicted itself.
他的解释自相矛盾。
These figures disagree with our account.
这些数字与我们的账单不符。
You must account to father what you have done.
你必须把你的所作所为对父亲解释清楚。
