Simone
片想い【第一季ED】 ED曲：《片想い》 演唱：Chara 歌词： 今、ただ知りたいの 永远じゃない ima tada shiri taino eien janai このままずっと见ていたいけど konomamazutto mite itaikedo その空いっぱいの纸ひこうきくらいになって sono ai ppaino kami hikoukikuraininatte ひとつだけ见つけて hitotsudake mitsu kete ありがとう 爱は必要とされる事で伸びていける arigatou ai ha hitsuyou tosareru koto de nobi teikeru 笑って私が2人の距离を楽しめたらいいのに waratte watashi ga futari no kyori wo tanoshi metaraiinoni ?分からない」それが答えなんだって 「waka ranai」 sorega kotae nandatte シャボン玉飞ばそう 空までは shabon tama toba sou sora madeha きっと届かないうちに壊れちゃう kitto todoka naiuchini koware chau 今、ただ知りたいの 永远じゃない乎搏 ima, tada shiri taino eien janai このままずっと见ていたいけど konomamazutto mite itaikedo その空いっぱいの纸ひこうきぐらいになって sono ai ppaino kami hikoukiguraininatte ひとつだけ见つけて hitotsudake mitsu kete 伝えたい 彼が积み上げた想いの顶上 tsutae tai kare ga tsumiage ta omoi no choujou 见えない私からはね その世界の中で私は何になれるの？ mie nai watashi karahane sono sekai no naka de watashi ha nani ninareruno ただ知りたいの 永远じゃない tada shiri taino eien janai このままずっと见ていたいけど konomamazutto mite itaikedo その空いっぱいの纸ひこうきぐらいになって sono ai ppaino kami hikoukiguraininatte 泣き出しそうよ nakidashi souyo 2人がもう少し 认めあえば futari gamou sukoshi mitome aeba 少しだけ见つめて sukoshi dake mitsu mete ゆれてる爱の花禅码 yureteru ai no hana ED 君に届け...【第二季ED】 ED曲：《君に届け...》 演唱：MAY'S 歌词 ： どうか今だけは振り向かないで do u ka i ma da ke wa hu ri mu ka na i de 夕暮れ さわ岁袭祥ぐ风 触れそうな距离 yu ku re sa wa gu ka ze hu re so u na kyo ri 君を见つめてる ずっと ki mi wo mi tsu me te ru zu to 君に届け 君に届け ki mi ni to do ke ki mi ni to do ke 叶わない恋でもいい 伤ついてもいい ko ro wa na i ko i de mo i i ki zu tsu i de mo i i 何度でも伝えたい na n do de mo tsu ta e ta i 君が好きで 君が好きで ki mi ga su ki de ki mi ga su ki de 眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい ne mu re na i yo ru de mo i i a sa ga ko na ku te mo i i 何度でも伝えたい 君に届け na n do de mo tsu ta e ta i ki mi ni to do ke 今日も思い出がひとつ増えてく kyo u mo o mo i de ga hi to tsu hu e te ku ため息 ためらいさえ 爱しいくらい ta me i ki ta me ra i sa e i to shi i ku ra i 君を待っていた ずっと ki mi wo ma te i ta zu to 君に届け 君に届け ki mi ni to do ke ki mi ni to do ke 叶わない恋でもいい 伤ついてもいい ko ro wa na i ko i de mo i i ki zu tsu i te mo i i 何度でも伝えたい na n do de mo tsu ta e ta i 君が好きで 君が好きで ki mi ga su ki de ki mi ga su ki de 眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい ne mu re na i yo ru de mo i i a sa ga ko na ku te mo i i 何度でも伝えたい 君に届け na n do de mo tsu ta e ta i ki mi ni to do ke 君に届け 君に届け ki mi ni to do ke ki mi ni to do ke 叶わない恋でもいい 伤ついてもいい ko ro wa na i ko i de mo i i ki zu tsu i te mo i i 何度でも伝えたい na n do de mo tsu ta e ta i 君が好きで 君が好きで ki mi ga su ki de ki mi ga su ki de 眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい ne mu re na i yo ru de mo i i a sa ga ko na ku te mo i i 何度でも伝えたい 君に届け na n do de mo tu ta e ta i ki mi ni to do ke 中文歌词 这一刻 请你不要回头看我 在傍晚摇曳的风中 近在咫尺的距离 我一直凝视着你 喜欢你 一直喜欢着你 即使这份恋情永远也不能实现 即使会让我受伤 我也想一次又一次的让你感受到这份心情 好想告诉你
