两个都对,都是成语。
1、得意洋洋
[成语解释]洋洋:得意的样子。形容称心如意、沾沾自喜的样子。
[典故出处]《史记·管晏列传》:“意气扬扬,甚自得也。”
译文:神气十足,洋洋得意。
[ 近义词 ]沾沾自喜、得意扬扬
[反义词]垂头丧气、灰心丧气
[常用程度中猛]常用
[感情色彩]褒义词
[语法用法]作状语;指自鸣得意
[成语结构]补充式
[产生年代]古代
2、得意扬扬
[成语解释]形容非常得意的样子。
[典故出处]西汉·司马迁《史记·管晏列传》:“意气扬扬,甚自得也。”大培搭
译文:神气十足,洋洋得意。
[近义词]得意洋洋、自鸣得意
[反义词]垂头丧气、灰心丧气
[常用程度]常用
[感情色彩]褒义词
[语法用法]作状语;指因成功而沾沾自喜
[成语结构]补充式
[产生年代]古代
扩展资料:
近义词:沾沾自喜
[成语解滚拿释]形容自以为不错而得意的样子。
[典故出处]茅盾《子夜》五:然而象他那样的人,决不至于让某一件事的胜利弄得沾沾自喜,就此满足。
[近义词]自鸣得意、沾沾自满
[反义词]垂头丧气、灰心丧气
[常用程度]常用
[感情色彩]贬义词
[语法用法]作谓语、定语、状语;含贬义
[成语结构]偏正式
[产生年代]古代