terrace和balcony的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.terrace意思:n. (相同的一排)排房,排滚氏屋; (尤指房誉手屋或餐馆外的)露天平台,阳台; (足球场的)阶梯看台; v
2.balcony意思:n. 阳台; (剧院的)楼厅,楼座;
二、用法不同
1.terrace用法:表示人或事物的名称。
例句:
We sat on the terrace in the evening.
晚上我们坐在平台上。
2.balcony用法:可以做主语、宾语、同位语、表语 、定语、状语、补语。
例句:
The prospect from the balcony was breathtaking.
从阳台上看去景色美极了。
三、侧重点不同
1.terrace侧重点:terrace是指从一座房子或公寓式建筑延伸出室外的平大虚散台。
2.balcony侧重点:balcony是指从楼房的墙上伸出被栏杆,扶手或护墙围绕的平台。