Simone一、释义不同
1、gamble：赌博；打赌、投机、冒风险。
2、bet：指打赌的行为或动作。
二、在作“打赌，赌博”解的时候，侧重不同
1、gamble：多指投差简机，为获得某物或牟利而冒大险，含孤注一掷意味。
2、bet：指竞赛中的打赌，也指双方对有疑惑之事争执不下的打赌。在口语中，bet作“信掘确信，敢说”解。
三、在that从句中的使用不同
1、gamble：有时可作“大胆假定”解,作此解时可接that从句。
2、bet：口语中常说I bet...，省略that而直接接从句，强调深信不疑，一般虚坦裤译为“我敢打赌”。
