刻舟求剑翻译:原文:楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!翻译:楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了,(这个茄州楚国人)从他刻记号的地方下水寻找剑。船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!启示:用静止的眼光去看待不断发展变化的事物,必然要犯脱离实际的主观唯。刻舟求剑是一个寓言故事演化而轿兄成的成语,一般比喻死守教条,拘泥闭纳袭成法,固执不知变通的意思。
相关文章
-
吃饱穿暖怎么翻译
2024-01-07 13:54 阅读(558) -
摘要翻译求指正
2024-01-06 17:14 阅读(535) -
“木兰者,古时一民间女子也”翻译是什么?
2024-01-06 12:06 阅读(610)
1 翻译“叔孙武叔语大夫于朝曰:子贡贤于仲尼”
609 阅读
2 求阿姆Mockingbird歌词翻译
585 阅读
3 哪种英语翻译软件更实用而且还是免费的?
569 阅读
4 “亏损企业”怎样用英语翻译呢?
586 阅读
5 齐桓公伐楚,齐桓公伐楚的翻译和解释
574 阅读