Simone
是，约翰·艾尔坎出生于美国纽约市，是阿兰·艾尔坎（记者兼作家，法国犹太人和意大利犹太人后裔）的长子，母亲是意大利人玛格丽塔·阿涅利。艾尔坎的外祖父母是意大利社会名媛玛格丽特·阿涅利（玛雷拉·卡拉乔洛·迪卡斯塔涅托的女儿）和实业家吉亚尼·阿涅利（贾尼·阿涅利）。叔祖是著名的银行家埃托雷·奥瓦扎。亲弟拉普·艾尔坎，亲妹吉内芙拉·艾尔坎。艾尔坎小学就读于英国和巴西，后随家迁往巴黎，1994年，于法国巴黎维克多·杜卢伊公学获得理学士学位。同年晚些时候，移居意大利，就读于都灵理工大学，2000年，取得工程学位后毕业。艾尔坎在国际化环境中长大，能流利地运用四种语言。攻读工程学位期间，艾尔坎参加了多项实习工作，积累了一定的工作经验：英国伯明翰车头灯厂（1996年），波兰蒂黑的产品生产线（1997年），法国里尔汽车专卖行（1998），通用电器的CIG（公司计划小组），在此他书写了以网上拍卖为主题的论文（1999年）。1997年12月，艾尔闷胡坎被外祖父吉亚尼·阿涅利选定为乔瓦尼·阿尔伯特·阿涅利（吉亚尼·阿涅利的二弟翁贝托的儿子）家族业务的继承人。2000年，艾尔坎从都灵理工大学毕业，获得工程学位。毕业后，他加入通用电器，任公司内部审计组审计员。工作两年后从通用电气离职。2003年，加入IFIL（现改名为Exor），负责菲亚特集团的战略转型。2004年5月，约翰·艾尔坎任命马尔乔内为现任菲亚特集团CEO。继2003年，艾尔坎的外祖父吉亚尼·阿涅蚂喊拦利去世，2004年叔祖翁贝托·阿涅利去世后，埃尔坎成为菲亚特副董事长兼乔瓦尼·阿涅利公司副董事长，后者是家族合伙企业，通过该企业对EXOR进行控股。2010年，接替卢卡·迪·蒙特泽莫罗任菲亚特集团公司（现改名为“菲亚特克莱斯勒汽车股份有限公司”）董事长，同时接替詹路易吉·加贝蒂担任GiovanniAgnellieC.Sapaz董事长。2011年2月，被任命为EXOR董事长兼CEO。他还是《新闻报》出版社和高纬环球董事长，同时任新闻集团、凯斯纽渗轿荷兰工业集团、英国经济学人集团和意大利莱昂纳多银行集团的董事。此外，艾尔坎先生还是各种非赢利性组织和智库的活跃分子，积极参与全球地缘政治讨论，其中担任了意大利阿斯本研究所和乔瓦尼·阿涅利基金会的副主席。另外，他也是布鲁金斯研究所和纽约现代艺术博物馆董事。
